Creo entenderte lo que quieres hacer, dependiendo de las dimensiones de los sujetos a procesar, primero habia que ver como esta encuadrado tu difunto abuelo, si esta de pies lo tienes facil de hacer haces una foto a tu abuela sentada y si el que esta sentado es tu abuelo, pues se la haces de pie a tu abuela.
Cojes la foto en la que este sentado o de pies de tu abuelo y creas una capa, a esa capa, la aumentas el lienzo por el lado que vayas a poner la otra foto, una vez que la tengas aumentada, copias el fondo a lo aumentado.
Cargas la siguiente foto y señalizas el sujeto en esta caso tu abuela, la copias y la pegas en la de tu abuelo y ya la tienes lista.
No se si me explicado bien.