41,18mm... 58mm x0,71 son 41,18mm esa es la focal resultante de la composición de reductor + objetivo original y es la que deberías informarle al estabilizador de cualquier cámara que tenga esa prestación.
Ahora bien... lo que no entiendo es porqué teniendo una FF has hecho esa compra pues los 41,18 x 1,52 (factor "de recorte" de las Fuji APS-C) dan como resultado 62,6mm que es prácticamente lo mismo que montar el Helios 58/2 en la Sony.
Si lo has hecho por el punto de luz, entonces me callo, peroo... ¿por la focal...? ...espero que no, pocas focales hay tan anodinas como las que van entre los 55mm y los 80mm.