De las dos que propones, me quedaría con la Konica C35, que he tenido y considero buena cámara dentro de lo que cabe, la pega es que si no recuerdo mal es automática y la cámara elige diafragma y velocidad sin que tú puedas intervenir. Dentro de esta línea, tienes también las Ricoh 500G, que no es tan automática y con un objetivo de calidad similar.
Si tuviera que elegir yo entre otros tipos de cámara, teniendo en cuenta la calidad del objetivo que es bastante superior a las que propones, el tamaño contenido, funcionamiento manual o cuando menos con prioridad al diafragma, elegiría entre la tres siguientes:
Por pequeña,poco peso, fabricadas en Makrolon (Policarbonato), cualquier Minox 35, la Gl,Gt,Ml, Gts, etc. No hay nada de peso tan reducido. Buen objetivo Color Minotar, comodísima en el bolsillo del pantalón. La diferencia entre modelos son mímas, temporizador, medidor de aguja o led, etc. El que algunas usen pilas de 5,6 V no es problema ya que funcionan bien con las modernas pilas de 6v. Yo no he notado ninguna diferencia entre usar una u otra pila.
Minox 35 GT by
Caloritx, en Flickr
Por pequeña telemétrica, objetivo de calidad y comodísima en el bolsillo del pantalón , la Olympus XA. A aperturas muy abiertas viñetea un poquito. Tambien puede valerte una mas sencilla XA2 sin telémetro o una con angular 28mm, la XA4, aúnque no es telemétrica al igual que la XA2.
Olympus XA by
Caloritx, en Flickr
Por la calidad del objetivo, pero con una ergonomía inusual las Rollei 35 son una buena opción. Es todo manual, pero sus Tessar 40mm F3.5 o el fantástico Sonnar 40mm F2.8 te pueden dar muchas satisfacciones.
Aúnque de tamaño similar a las anteriores, su forma mas cuadrada y sus esquinas angulosas las hacen más adecuadas para llevarlas en el bolsillo de la cazadora. Aquí una B con el triotar. Mis preferidas por varias razones, la Rollei 35 S y SE con sus Sonnar, la Rollei 35 y 35T, con sus Tessar.
Rollei 35B, la mas sencilla de las Rollei, pero de buena calidad. by
Caloritx, en Flickr
No debe dar miedo ninguno que las Minox y Rollei no lleven telémetro, llevan escala de profundidad de campo en el objetivo, y su uso es mucho más fácil de lo que parece. Recordemos que estamos trabajando con angulares con buena profundidad de campo, incluso a distancias cercanas.