A mí también me costó un poco la primera vez, y también había leído el manual.
Imagino que habrás colocado correctamente la ruedecita plateada trasera, o sea, con el punto rojo mirando hacia arriba.
Pues bien, ahora pulsa la rueda horizontalmente hacia tu derecha y debería desbloquearse la puerta.
Suerte.