Yo diría que no Goyo, pero no te puedo asegurar, nunca llegué a comprarlo. El adaptador debería tener una bayoneta con 3 pestañas hacia afuera, para que encaje en la montura. Ése que muestras tiene las 3 pestañas hacia adentro, para encajar con la montura Exakta clásica.
¿Qué tal llevas el inglés? Éste usuario tiene uno y explica en
este hilo que hizo un adaptador también casero con una dremel y un adaptador M42-PK. Por cierto, tiene unas fotos buenísimas hechas con el bicho, según él es el mejor de la serie Telemegor y supera al Takumar 300/4.