Feliz cumple, Anafotera

[DSiliceo]

Mil felicidades y besos para la forera más cinematográfica que tenemos.

[alfredo5D]

¡Felicidades! Y ¡que pases un buen día!

[konqueror]

Me uno a las felicitaciones. A ver si aprovecháis la efeméride para regalarnos una nueva entrega de vuestra serie.

[caifas]

Muchas felicidades, Ana.

Un saludo

[Recesvintus]

Felicidades, mi Muy Noble Ana. Que Vuesa Merced disfrute, tal y como la ocasión requiere, de un magno día.

Un regio abrazo.

[Angel garcia]

Felicidades Ana que pases buen dia,y que cumplas muchossssssssssssssssssssssssss muchos ssssssssssss masssssssssss

[joseba]

No lo hago casi nunca ,pero como se le echa de menos , FELICIDADES y en nivel mundial :
                         
Gallego Ledicia no teu cumpreanos!

Africano Veels geluk met jou verjaarsdag!
 Albano Urime ditelindjen!
 Alemán Alles Gute zum Geburtstag!
 Armenio Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor!
 Austriaco Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!
 Brasileño Parabéns a você!
 Bretón Deiz-ha-bloaz laouen deoc'h!
 Bulgaro Chestit Rojden Den!
 Catalan Per molts anys! ó Bon aniversari! ó Moltes Felicitats!
 Checo Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam!!
 Chines-Cantones Sun Yat Fai Lok!
 Chines-Mandarin qu ni sheng er kuai le
 Croata Sretan Rodendan!
 Coreano Saeng il chuk ha ham ni da!
 Danés Tillykke med fodselsdagen!
 Español Feliz Cumpleaños!
 Esperanto Felichan Naskightagon!
 Estonio Palju onne sunnipaevaks!
 Finés Hyvaa syntymapaivaa!
 Francés Joyeux Anniversaire!
 Gaélico (Irlandés) Lá breithe mhaith agat!
 Gaélico (Escocés) Co` latha breith sona dhuibh!
 Gallego Ledicia no teu cumpreanos!
 Griego Eytyxismena Genethlia! or Chronia Pola!
 Hebreo Yom Huledet Same'ach!
 Hindú (India) Janam Din ki badhai! or Janam Din ki shubkamnaayein!
 Húngaro Boldog szuletesnapot! or Isten eltessen!
 Inglés Happy Birthday!
 Indonesio Selamat Ulang Tahun!
 Italiano Buon Compleanno!
 Japonés Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!
 Latin Fortuna dies natalis!
 Lituano Sveikinu su gimtadieniu! or Geriausi linkejimaigimtadienio progal
 Macedonio Sreken roden den!
 Malayo Selamat Hari Jadi!
 Mongol Torson odriin mend hurgee!
 Navajo bil hoozho bi'dizhchi-neeji' 'aneilkaah!
 Nepalí Janma dhin ko Subha kamana!
 Noruego Gratulerer med dagen!
 Polaco Wszystkiego Najlepszego! ó Wszystkiego najlepszego zokazji urodzin!
 Portugues Feliz Aniversario! ó Parabens!
 Rumano La Multi Ani!
 Ruso S dniom razhdjenia! ó Pazdravliayu s dniom razhdjenia!
 Serbio Srecan Rodjendan!
 Sueco Grattis på födelsedagen
 Turco Dogum gunun kutlu olsun!
 Ucrano Mnohiya lita! or Z dnem narodjennia!
 

 

Inglés
 Happy birthday to you,
 Happy birthday to you,
 Happy birthday dear (nombre del homenajeado),
 Happy birthday to you.
 

Francés
 Joyeux anniversaire,
 Joyeux anniversaire,
 Joyeux anniversaire (nombre del homenajeado),
 Joyeux anniversaire.
 

Canadá (Francés)
 (Repetir 2 veces)
 Mon cher (o Ma chère) (nombre del homenajeado),
 C'est à ton tour,
 De te laisser parler d'amour.
 
Portugués
 Portugal (religioso)
 Parabéns a você,
 Nesta data querida,
 Muitas felicidades,
 Muitos anos de vida!
 

Hoje é dia de festa
 Cantam as nossas almas
 Para o menino/a (nombre del homenajeado)
 Uma salva de palmas!
 

Brazil (laico)
 

Parabéns p'ra você,
 Nesta data querida,
 Muitas felicidades,
 Muitos anos de vida!
 

(Opcional) Chegou a hora de apagar a velinha
 vamos cantar aquela musiquinha:
 Parabéns p'ra você, parabéns p'ra você,
 Pelo seu aniversário.
 


 
Italiano
 Tanti auguri a te,
 Tanti auguri a te,
 Tanti auguri (nombre del homenajeado),
 Tanti auguri a te.
 

Gallego
 Parabéns para ti
 Parabéns para ti
 Moitas felicidades
 Parabéns para ti
 


Catalán
 Moltes felicitats,/Que t'ho passis molt bé,
 Moltes felicitats,/Que t'ho passis molt bé,
 Et desitgem (nombre del homenajeado)
 Moltes felicitats/Que t'ho passis molt bé.
 

Euskera
 Zorionak zuri,
 Zorionak zuri,
 Zorionak (nombre del homenajeado),
 Zorionak beti,
 

Esperanto
 Bondezirojn al vi,
 bondezirojn al vi,
 en la dato naskigxa
 bondezirojn al vi.
 

Rumano
 Multi ani traiasca,
 Multi ani traiasca,
 La multi ani!
 

Alemán
 Zum Geburtstag viel Glück,
 Zum Geburtstag viel Glück!
 Zum Geburtstag, liebe(r) (nombre del homenajeado),
 Zum Geburtstag viel Glück!
 

Checo
 Hodně štěstí, zdraví,
 Hodně štěstí, zdraví,
 Hodně štěstí drahý/á (nombre del homenajeado),
 Hodně štěstí, zdraví!
 

Eslovaco
 Veľa šťastia, zdravia
 Veľa šťastia, zdravia
 Veľa šťastia, milý (nombre del homenajeado)
 Veľa šťastia, zdravia.
 

Sueco
 Ha den äran idag,
 Ha den äran idag,
 Ha den äran kära (nombre del homenajeado),
 Ha den äran idag.
 

Finés
 Paljon onnea vaan,
 Paljon onnea vaan,
 Paljon onnea (nombre del homenajeado),
 Paljon onnea vaan.
 

Hebreo
 Yom huledet sameaj,
 Yom huledet sameaj,
 Yom huledet le (nombre del homenajeado),
 Yom huledet sameaj.
 

Chino mandarín
 Zhu ni sheng ri kuai le,
 Zhu ni sheng ri kuai le,
 Zhu ni sheng ri kuai le (nombre del homenajeado),
 Zhu ni sheng ri kuai le.
 

Árabe
 Sana hiloi ya gamil,
 Sana hiloi ya gamil,
 Sana hiloi ya (nombre del homenajeado),
 Sana hiloi ya gamil.
 

Turco
 Mutlu yıllar sana,
 Mutlu yıllar sana,
 Mutlu yıllar (nombre del homenajeado),
 Mutlu yıllar sana.



.

[pablomaig]

Pues muchas felicidades, (después de lo anterior queda un poco soso, pero es que de idiomas ando pelao  )

[fredo1978]

Hola Chicos.

Ana anda últimamente de un lado para otro con sus curros y aún el otro día se puso a descargar fotos de hace un par de meses, ya subirá algo de la última remesa. Seguro que le va hacer mucha ilusión que os hayáis acordado y escrito estas líneas.

Sobre lo de la serie... hemos empezado a hablar a hacer más de nuevo    Ya os contaremos según avance la cosa.

Un abrazo!

[anafotera]

Mecachis... mira que sois...

Con un me he acordado ya me habría gustado 

Sois un encanto y, aunque parece que os acordais más de mí por la serie que por las fotos... 

MUCHAS GRACIAS POR VUESTRAS FELICITACIONES!!! (sean en castellano, gallego, esperanto, portugués, francés, italiano, búlgaro, catalán, alemán, estonio, gales... hasta en L.S.E. )

"Me se cae la baba"