No se me ocurre nada que pueda producir eso desde la cámara. Tampoco parece cosa del revelado. Quizá película en mal estado... pero creo que es el escáner. Todo parece apuntar al escaneado, también la dominante de color tan extraña.
Si tienes cámara digital quizá puedas sacar un macro del negativo y procesarlo en photoshop para ver si las barras aparecen o no.