ManuaLens.com - Comunidad de usuarios de objetivos manuales en español
Comunidad => El Café de ManuaLens.com => Mensaje iniciado por: Charrán en 23:00:05 del 12 de Mayo del 2011
-
Mientras preparo alguna foto para poner en la Sala de Exposición, os dejo ésta para sonreir:
(http://img98.imageshack.us/img98/7775/mellizas.jpg) (http://imageshack.us/photo/my-images/98/mellizas.jpg/)
Si a las Mellizas no las distingue ni su padre, ¿cómo va a distinguirlas el muchacho que ha hecho esta pintada? Y es que a veces es difícil elegir.
-
Bueno, dice OS amo, así que se queda con las dos, como los árabes, no?
-
Bueno, dice OS amo, así que se queda con las dos, como los árabes, no?
Si, y que más le da si no las reconoce :cunao
Bueno y ahora en serio: son mellizas no gemelas con lo que se podrían distinguir facilmente, por ejemplo una podría ser rubia y otra morena
-
Bueno y ahora en serio: son mellizas no gemelas con lo que se podrían distinguir facilmente, por ejemplo una podría ser rubia y otra morena
Mira la definición de la real academia de mellizo:
mellizo, za.
(Del lat. vulg. *gemellic?us, de gemellus, gemelo).
1. adj. Nacido de un mismo parto, y más especialmente de un parto doble. U. t. c. s.
En Málaga está generalizado el uso "mellizo" para decir "gemelo". Yo le corregía a mi mujer porque pensaba como tú, aoc, hasta que cogió el diccionario de la RAE y me lo puso en los morros.
-
Si de un mismo parto, no voy a ir por la Real Academia, sino por términos médicos:
Gemelos: de un solo óvulo, siempre son idénticos
Mellizos: de dos óvulos, puede darse el caso de que sean idénticos, pero lo normal es que no. En un caso extremo podrían ser de sexo diferente.
Yo tengo mellizos, y lo aprendí del ginecólogo de mi mujer
-
Sí, si yo también sé esa definición médica, pero el habla común es otra cosa. De todas formas, lo que me hizo gracia de la pintada es que es la primera vez que veo una dedicada a dos chicas la vez y para colmo hermanas (mellizas o gemelas), normalmente son "Lola te amo" o "Vane te amo". El chico que ha hecho la pintada tiene un problema, primero porque a las chicas no les hace gracia que los chicos amen a otra al mismo tiempo, segundo porque en España no es legal la bigamia. Así que tiene que decidirse.
-
Siempre pueden llegar a un acuerdo >:=D