Actualizo:
Dado que el manual es muy sencillo y no hay gráficos, creo que se puede insertar aqui directamente. No pienso que Optix vaya a reclamar por infringir derechos de autor.. aunque, quien sabe
Lo he convertido de pdf a texto simple. El único problema eran las tablas de digitos/aperturas donde he tenido que ir insertando espacios en las filas superiores para que se alineen correctamente con las filas inferiores, pero en conjunto queda bastante bien.
OPTIX V5 AF-Confirm ChipThank you for purchasing OPTIX V5 AF-Confirm Chip and associated adapter products. Our OPTIX V5 AF-Confirm Chip allows quick & easy reconfiguration of parameters by enduser. You may re-select your favourite Aperture value, Focal length and Focus shift compensation factor as many times as you wish.
Every brand new OPTIX V5 AF-Confirm Chip is factory initialized to Aperture f/2.0, Focal length 50mm and a middle Focus shift compensation factor of 50. You can change these values by the following steps:
Entering the Basic Setting Mode:(1) Mount the OPTIX V5 AF-Confirm chip enabled camera adapters on a Canon EOS digital camera.
Power it up and go into Aperture Priority shooting mode. A non-zero aperture value should now be shown on LCD. Change the Exposure Level Increments to 1/3-stop if it is not the default.
(2) Press the Depth of Field (DOF) preview button 3 times in succession within a short duration (about 1 second) to go into our Basic Setting Mode. The aperture roller near the shutter release button will be enabled to select value in the f/1.0 – f/16 range if you succeed. Retry if not work yet.
Setting the Maximum Aperture:(1) Once entering the Basic Setting Mode you may use the aperture roller to select a new maximum aperture value in the range f/1.0 – f/11. Values after f/11 has special functions to be elaborated in sections below. When you are done, press the DOF preview button once more to save it.
(2) Please note some EOS cameras cannot save the f/1.0 value by DOF preview button. In this case you can use the shutter release instead. Also, most Canon EOS camera DOES NOT OFFER focus assist function for maximum aperture after f/5.6 so please do your focus at values f/1.0 – f/5.6 before changing to values after f/5.6 if you want to have both focus assist and actual aperture recording.
Setting the Focal Length and Review:(1) Under Basic Setting Mode, choose f/16 and press DOF preview button to enter the Focal Length Setter Mode. The aperture roller is now limited to select in f/1.2 – f/9.0. Prepare to input the new focal length in a 4-digit manner with the help of aperture roller and DOF preview button. The conversion mapping from apertures to decimal digits is shown in this table:
Digit 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Aperture f/1.4 f/1.x f/2.x f/3.x f/4.x f/5.x f/6.x f/7.x f/8.x f/9.x
(2) For compatibility and minimizing use of shutter release the f/1.2 value is ignored. Value f/1.4 takes digit 0. All other 1.x represents digit 1 and the same rule applies to higher digits. For example:
To set a focal length of 135mm the 4-digit code is 0 1 3 5. Both lines below are valid and correct input sequences:
DOF x 3 f/16 DOF f/1.4 DOF f/1.6 DOF f/3.2 DOF f/5.0 DOF
DOF x 3 f/16 DOF f/1.4 DOF f/1.8 DOF f/3.5 DOF f/5.6 DOF
(3) You can also review the new focal length without taking any photo. Choose f/13 (then DOF) in the Basic Setting Mode to enter the Focal Length Review Mode. The saved focal length 4 digits will be shown on the LCD one-by-one as mapped aperture value as you press the DOF preview button repeatedly. The mapping rule is also very simple and is shown in the following table:
Digit 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Aperture f/1.0 f/1.x f/2.x f/3.x f/4.x f/5.x f/6.x f/7.x f/8.x f/9.x
Setting the Focus Shift Compensation:(1) Under Basic Setting Mode, choose f/14 (then DOF) will enter the Focus Adjustment Mode. Focus shift compensation factor is a 2-digit value in 00 – 99. It is factory initialized to the middle value 50. The input method is exactly the same as Focal Length Setter Mode except you only need to input 2 digit for this mode. Try values other than 50 if you feel that your lens has focus shift issue.