Pues yo me iría al Nokton 35mm f1.4...tiene un diseño muy simétrico que debe mantener a raya la distorsión. No es barato pero sigue siendo bastante menos caro que un leica m de 35, exceptuando los summarones. Yo tengo el nokton 40 1.4 mc de diseño retrofoco y me gusta su carácter y construcción; con la m3 arrimando el ojo, el marco cubre de forma bastante aproximada el ángulo del 40. Otra opción, bastante más cara es el Voigt 35mm aspherical classic f1.7 en plata, por supuesto. Si vas a por un 50 luminoso, aparte de crones y luxes, el planar 50 f2 ZM rinde bien y su estética me resulta muy atractiva...o el Voigt 50mm f1.5 aspherical classic, en plata también...a 1.5 da 90 pares l/mm en el centro mientras que en bordes "sólo" llega a las 60; a partir de f4 se iguala todo a 90...dos estéticas en un sólo objetivo.