No veo muy bien la pieza, pero entiendo que puedes sumergirla en un recipiente con gasolina para que suelte la mugre, quiza ayudando con un cepillo de dientes o similar.
Una vez limpio mira con cuidado lo de engrasar de nuevo. El helicoide suele ir con grasa de litio, pero el resto en muchos casos no lleva nada.