No conocía "eso", pero tiene toda la pinta de ser un invento chapucero-casero; un timo, además. No sé porqué, pero me da toda la impresión. 85mm hay muchos. Yo tengo un Helios 40 que cada día me gusta más, y creo que se ha vuelto a fabricar. También tienes el Cyclop, que se puede encontrar tirado de precio (el 1.5; el 1.2 no hay manera de adaptarlo). Es un Helios 40 sin anillo de diafragmas, con lo que siempre tiras a plena apertura. Proviene de un dispositivo militar de visión nocturna. Yo los he llegado a ver completos a la venta, pero lo más normal es encontrar el objetivo suelto, sin la fuente infrarroja de iluminación ni el visor electrónico.